Particularmente são duas opções: a primeira solução de todas as soluções permite que você encontre novas pessoas e a segunda opção permite que você assista muitas conversas
Natančneje sta dve možnosti: sprva izbor vseh selekcij vam omogoča Spoznaj nove ljudje in druga izbira vam omogoča gledanje več pogovorov
A segunda maneira em que trabalha é absorver a gordura na barriga.
Drugi način, v katerem deluje je absorbira maščobe preko črevesja.
É a segunda vez esta semana.
To je že drugič ta teden.
Ajudou sua Unidade Militar a conseguir a segunda posição na Corrida Mortífera, Divisão 4, Serbia.
Zadal tretjo največjo škodo v tretjem turnirju Vojaških enot v diviziji 4, Serbia.
Pegue a segunda pílula no meio da manhã, após a sua segunda refeição.
Vzemite drugo tableto sredi dopoldneva po vaši 2. jed.
É a segunda vez este mês.
Že drugič ta mesec. Pridi sem.
É a segunda vez que me salvas a vida.
Že drugič si mi rešil življenje.
É a segunda vez que ouço isso hoje.
Danes sem to slišal že drugič.
És a segunda pessoa a dizer-me isso hoje.
Danes si že drugi, ki mi je to rekel.
É a segunda vez que dizes isso.
To je dvakrat zdaj, da ste rekli, da.
No entanto, os debates sobre um entendimento global dessa futura relação podem começar durante a segunda fase das negociações.
Te zajemajo tri vprašanja, ki sem jih pravkar navedel, in več drugih vprašanj, ki jih je treba obravnavati v prvi fazi pogajanj.
O pedido da Comissão assume a forma de um parecer fundamentado, que constitui a segunda fase do processo por infração.
Komisija je zadevnim državam članicam poslala obrazloženo mnenje, kar je druga stopnja postopka EU za ugotavljanje kršitev.
A segunda camada de facas é composta por 8 facas inclinadas espalhadas uniformemente no eixo principal, que cortam as folhas de pão em tiras.
Drugi sloj nožev je sestavljen iz 8 kosov nožev, ki so enakomerno razporejeni po glavni osi, ki režejo krušne plošče na trakove.
A segunda maneira em que poderemos colectar a sua informação é colocarmos tudo o que nos submeteu.
Drug način zbiranja podatkov zajema vse podatke, ki jih pošiljate k nam.
Especificamente são duas opções: a primeira opção de todas as opções permite-lhe conhecer novas pessoas e a segunda opção permite que você assista muitas conversas.
Natančneje sta dve možnosti: prva možnost vseh možnosti, ki vam omogoča Spoznaj nove ljudi in druga možnost vam omogoča gledanje veliko pogovorov.
Tendo em conta o preâmbulo do Tratado da União Europeia (TUE), nomeadamente a segunda citação e as quarta a sétima citações,
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11 in 21 Pogodbe,
O pedido da Comissão assume a forma de um parecer fundamentado, que constitui a segunda etapa do processo por infração da UE.
Komisija zahtevo pošilja v obliki obrazloženega mnenja, kar je druga stopnja postopka EU za ugotavljanje kršitev.
A segunda morte não tem poder algum sobre eles; serão sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão com Ele pelo período de mil anos.
Nad takimi druga smrt nima nobene oblasti, ampak bodo postali Božji in Kristusovi duhovniki ter bodo kraljevali z njim tisoč let.
Mas a segunda chance só depende de você e de mais ninguém.
Toda drugo je odvisno od vas in od nikogar drugega.
A segunda foi: "Ela tem que estar aqui!"
Druga stvar je bila ta, da je spadala tja.
"A segunda casa construída é a casa número 2,
Druga hiša, ki so jo zgradili, je hiša številka dve.
a segunda fileira será de uma granada, uma safira e um ônix;
druga vrsta pa: rubin, safir in diamant;
E havia sobre ela um capitel de bronze; e a altura dum capitel era de cinco côvados, com uma rede e romãs sobre o capitel ao redor, tudo de bronze; e a segunda coluna tinha as mesmas coisas com as romãs.
In glavič na njem je bil iz brona, in višina glaviča je bila pet komolcev z mrežastim delom in granatnimi jabolki na glaviču kroginkrog, vse iz brona; in enak temu je bil drugi steber in na njem granatna jabolka.
E naquele dia, diz o Senhor, far-se-á ouvur uma voz de clamor desde a porta dos peixes, e um uivo desde a segunda parte, e grande estrépito desde os outeiros.
In tisti dan, govori GOSPOD, se bo slišalo vpitje od Ribjih vrat in tuljenje od dolnjega mesta in veliko podiranje od hribov.
Foi esta a segunda vez que Jesus, ao voltar da Judéia para a Galiléia, ali operou sinal.
To je drugi čudež, ki ga je zopet storil Jezus, ko je prišel iz Judeje v Galilejo.
Já o disse quando estava presente a segunda vez, e estando agora ausente torno a dizer aos que antes pecaram e a todos os mais que, se outra vez for, não os pouparei.
Prej sem povedal in prej pravim, kakor drugič navzočen in sedaj nenavzočen, tem, kateri so prej grešili, in vsem drugim: kadar pridem zopet, ne bom prizanašal;
Amados, já é esta a segunda carta que vos escrevo; em ambas as quais desperto com admoestações o vosso ânimo sincero;
Tu vam, ljubljeni, pišem že drugi list in v obeh zbujam z opominom vaše čisto mišljenje,
Bem-aventurado e santo é aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre estes não tem poder a segunda morte; mas serão sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão com ele durante os mil anos.
Blažen in svet, kdor ima delež v prvem vstajenju; do teh druga smrt nima oblasti, marveč duhovniki bodo Božji in Kristusovi, in bodo ž njim kraljevali tisoč let.
Mas, quanto aos medrosos, e aos incrédulos, e aos abomináveis, e aos homicidas, e aos adúlteros, e aos feiticeiros, e aos idólatras, e a todos os mentirosos, a sua parte será no lago ardente de fogo e enxofre, que é a segunda morte.
Strahopetnim pa in nevernim in ostudnim in morilcem in nečistnikom in čarovnikom in malikovalcem in vsem lažnivcem, njim je delež v jezeru, gorečem z ognjem in žveplom, kar je druga smrt.
1.3374149799347s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Natančneje sta dve možnosti: sprva izbor vseh selekcij vam omogoča Spoznaj nove ljudje in druga izbira vam omogoča gledanje več pogovorov 